한국인들은 아버지의 군복무에 대해 리버사이드 시장에게 '감사'를 표합니다.
리버사이드와 한국의 인연이 깊어지고, 시장의 가족사가 뜻밖에도 한 몫을 하고 있다.
세심한 독자들은 이미 한국의 독립 지도자 안창호가 리버사이드에서 살았던 시절에 대해 알고 있습니다. 여기에 5천만 달러를 들여 한국 문화 센터를 건립하려는 민간 노력에 대해 말씀드리겠습니다. 그리고 지난 4월 말 민간자금 친선방문을 위해 한국을 방문한 시장이 포함된 자매도시 대표단에 대해서도 이야기했습니다.
선의에 대해 말하자면, 패트리샤 록 도슨 시장의 아버지는 한국 전쟁에 참전했는데, 이는 어디에서나 전화 카드나 마이크 드롭 순간으로 입증된 분명한 사실입니다.
그녀의 아버지의 공양은 이미 지난해 가을 로스앤젤레스 한국영사관에서 열린 공식 만찬에서 이뤄졌다. 그녀는 지난 4월에 "그 말을 듣고 모두가 헐떡거렸다"고 말했습니다. 그녀가 일반적으로 받는 반응은 아니었습니다. 하지만 그녀는 최근에 더 많은 것을 얻었습니다.
10일간의 일정으로 한국을 여행하면서 그녀는 빡빡한 일정으로 5명의 시장, 부시장을 만났다. 그녀는 발언에서 “저의 아버지는 한국전쟁에 참전했습니다”라고 말하곤 했습니다. 번역되었을 겁니다.
Lock Dawson은 지난주 자신의 사무실에서 가진 인터뷰에서 이렇게 회상했습니다. “이러한 침묵과 경외심이 있을 것입니다.”
"그들은 나에게 감사할 것입니다. 그것을 언급하는 것만으로도 엄청난 존경심과 반응이 불러일으키는 것은 정말 놀라운 일이었습니다."라고 그녀는 말했습니다. "그들은 우리나라에 대한 엄청난 사랑을 갖고 있습니다. 우리는 전쟁에서 그들의 편에 서서 싸웠습니다. 그들은 아직도 싸우고 있습니다."
무기를 사용하는 것은 아니지만 북한이 독재자가 통치하는 은둔 왕국으로 남아 있는 한 자유를 위한 한국의 노력은 끝나지 않습니다.
그녀의 아버지 Joseph Lock은 육군과 해병대에 복무했습니다. 그는 1995년에 사망했습니다. 시장은 아마도 그가 정보부에 있었기 때문에 그의 봉사에 대해 많이 알지 못한다고 인정했습니다. 그녀는 "어렸을 때 그가 무엇을 했는지 들어본 적이 없었다"고 말했다.
그녀의 복귀 이후에도 관심은 계속됐다. LA로 가던 강남시장은 록 도슨 사무실에서 면담과 오찬을 위해 5월 15일 리버사이드에 들렀다. 그는 그녀에게 감사패를 선물했다.
이 명판의 문구는 자매 도시 관계에 대한 그녀의 지지에 감사를 표하는 것이며, 또한 "도시의 자유를 보호하기 위해 일생을 바친 도슨 시장의 아버지인 고 조셉 록(Joseph Lock)에게 깊은 존경과 감사의 표시"로 제공됩니다. 한국전쟁 당시의 대한민국."
시장이 눈물을 닦는 모습이 카메라에 포착됐다. 그녀의 반응은 그녀를 놀라게 했다.
Lock Dawson은 "나는 울부짖는 사람이 아니다"라고 말했습니다.
(속담처럼 "사진이 없으면 일어나지 않았습니다." 다행히도 상황이 반복되지 않을 경우를 대비해 사진 증거가 있습니다.)
좋은 의도였음에도 불구하고 그 관심은 그녀에게는 마치 개인적인 성취에 대한 공로를 인정하는 것처럼 어색했습니다. 그녀는 조셉 록이 아닙니다. 그녀는 단지 Joseph Lock의 딸일 뿐입니다.
시장은 "나는 아무 짓도 하지 않았다"고 말했다. "아빠였어요... 또 울컥할 것 같아요."
그녀는 그러지 않았지만 그녀의 목소리는 잠시 흔들렸다.
사업으로 돌아가세요.
시장은 한국 방문이 생산적이었다고 말했다. 사전에 그녀는 삼성바이오로직스 CEO와의 미팅을 주선했다고 말했습니다. 그녀는 돌아와서 이름을 밝히는 것을 거부했지만 "우리는 주요 회사와 연결을 맺었고 다시 만날 것입니다"라고 간단히 말했습니다.
사익이 모금하는 문화센터 건립은 대표단이 방문한 도시마다 논의됐다.
“우리가 도산센터를 지을 것이라고 말할 때마다”(안창호의 약칭을 사용) “큰 관심을 불러일으켰습니다.”라고 그녀는 말했습니다. 도산재단이 추진하는 센터에 대해 모든 것을 알고 있는 배현진 의원을 만났다.
록 도슨은 “한국 정부는 이에 돈을 투자했다”고 말했다. "그들은 이미 모금 목표의 50%를 달성했습니다. 그들은 그것을 아주 빨리 끝내기를 원합니다."
빨리 끝내기를 원한다면 잘못된 상태를 선택했을 수도 있습니다. 그럼에도 불구하고 감귤주립역사공원 위쪽 잠재적 부지가 확인되어 5월 15일 강남 대표단이 방문했다. 서울시 공공사업부가 소유한 부지로 문화센터로 활용 가능한지 여부는 아직 결정되지 않았다. 아니, 비교 가능한 사이트가 얼마나 될까요?